【2025年・紅葉シーズン】ご予約受付開始のお知らせ / 2025 Autumn Foliage Reservations Open

平素よりご愛顧いただき誠にありがとうございます。

このたび、2025年紅葉シーズンのご予約受付を開始いたしました。

当レストランは、南禅寺・永観堂など紅葉の名所にほど近く、観光に大変便利な立地にございます。

席数には限りがございますので、お早めのご予約をおすすめいたします。

ご予約時間について

紅葉シーズンは、ご案内できるお時間を以下の通り限定させていただきます。

・ランチ　　11:00／11:30

・ディナー　17:00／17:30

※紅葉の見頃により、上記時間は変更となる場合がございます。あらかじめご了承ください。

なお、上記以外の時間帯につきましては、直接ご来店いただき、空席がございましたら順次ご案内いたします。

皆さまのご来店を心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for your continued patronage.

We are pleased to announce that we have begun accepting reservations for the 2025 autumn foliage season.

Our restaurant is conveniently located near Nanzen-ji Temple and Eikando Temple, both famous for their beautiful autumn leaves.

As seating is limited, we recommend making your reservation as early as possible.

Reservation Times

During the autumn foliage season, reservations are limited to the following times:

・Lunch　  11:00 / 11:30

・Dinner　17:00 / 17:30

Please note that reservation times are subject to change depending on the peak foliage season.

For other times outside the above, we kindly ask that you visit us directly. We will accommodate you on a first-come, first-served basis depending on availability.

We look forward to welcoming you.