臨時休業のご案内／Notice of Temporary Closure

いつもご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

料庭八千代では、誠に勝手ながら設備メンテナンスのため。下記の日程、臨時休業とさせていただきます。

【　料庭　八千代　】

令和７年５月１２日（月）　※夜の部のみ休業

令和７年５月１３日（火）　※終日休業

お客様にはお不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程をよろしくお願い申し上げます。

料庭　八千代　店主

“Notice of Temporary Closure”

Thank you very much for your continued patronage.
Due to equipment maintenance, Ryotei Yachiyo will be temporarily closed on the following dates.

・Monday, May 12, 2025 – Closed for dinner service
・Tuesday, May 13, 2025 – Closed all day

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and kindly ask for your understanding.

Sincerely,
Ryotei Yachiyo